原来“秘鲁”并不读mì lǔ,正确读音是什么?90%的人都读错了!

原来“秘鲁”并不读mì lǔ,正确读音是什么?90%的人都读错了!

相信很多人看到“秘鲁”这两个字,第一反应就会读“mì lǔ”,是不是?😲毕竟“秘”平时都读“mì”,比如“秘密”“神秘”,而“鲁”嘛,自然就是“lǔ”了。

但是,今天我要告诉你的是:“秘鲁”读mì lǔ是错的,它的正确读音其实是 bì lǔ! 这可不是我瞎编的,根据《现代汉语词典》,“秘鲁”的官方读音就是 bì lǔ。

是不是瞬间觉得自己以前都白读了?没关系,下面咱们就来扒一扒“这个秘”字的冷知识。

一、字源揭“秘”💡秘,左右结构,部首是“禾”,笔画一共10画。

🔍“秘”字本来写作“祕”,在《说文解字》中对“祕”的解释是:“神也。从示必声。”

也就是说,它的本义是指神,是一个形声字。“祕”字左边的“示(礻)看上去很像一张祭桌,表示字义,意思是神很神秘;右边为“必”,表示字音,“必”字是“閟”的省略写法,“閟”原来指闭门,意思是内外隔绝,有神秘不可知的意味。

这个字在古代经常用来形容那些神神叨叨的事儿,比如祭祀时的神秘仪式。

后来到了楷书中,“祕”就被写作了“秘”字,左边变成了“禾”,右边还是“必”,意思是自家的粮食收成对外人保密。后来,“秘”就引申为了神秘、不公开的的意思。

二、“秘”的引申义📢“秘”是个多音字,一个读音是我们最常见的mì,另一个就是bì。除了本义外,“秘”还有下面这些引申义:

📗读mì时:

1、作形容词:

(1)稀奇,世上少有。比如:秘籍指珍贵罕见的书籍;秘宝指罕见的珍奇异宝。

(2)深,深邃。比如:秘典指含义深奥的典籍;秘义指深奥的意义。

(3)与皇帝有关的。比如:秘驾指帝王的车驾;秘馆指帝王藏书的地方;秘色指古代越州官窑所产瓷器的颜色,是帝王专用的。

2、作动词:

(1)隐藏起来,保守秘密。比如:秘而不宣指的就是保守秘密,不肯宣布。

中《史记·秦始皇本纪》中也有云:“丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发表。”

(2)闭塞不通。比如:秘结、便秘指的就是大便干涩难通,拉不出来。

3、作名词:

(1)秘书的简称。指为上级处理日常事务和杂务的人。

(2)秘密的事物。《宋书·谢灵运传论》中有云:“而此秘未睹。”

(3)姓。

📗 读bì时:

1、地名专用音。在汉语里,有些字在特定情况下会有“异读”,也就是发音会变。比如“秘”在“秘鲁”里就变成了“bì”,专门用来指“秘鲁”这个国家。

▲秘鲁利马大教堂

2、姓。也就是说,秘这个姓,既有读mì的时候,也有读bì的时候。

三、为什么会读错?我觉得主要有下面三个原因:

1️⃣ 直觉误导:平时“秘”都读“mì”,“鲁”读“lǔ”,组合起来自然顺口就喊“mì lǔ”了。

2️⃣ 英语发音干扰:英文“Peru”读作[pəˈruː],有点像“佩鲁”,有些人干脆直接把“秘鲁”念得像英文音译,更离谱了。

3️⃣ 没人纠正:秘鲁这个国家在南美洲,离中国太远,几乎八竿子打不着,平时也不会有人提到这个词,就算冷不丁地读错了,也没人刻意纠正,久而久之,就觉得读 “mì lǔ”是对的了。

好了,今天的知识就学到这里! 你还知道哪些容易读错的地名,来评论区聊聊。喜欢这篇文章的话,别忘了点个赞👍和小心心❤️哦!

相关手记

为什么cf一进游戏鼠标就没反应?原因及解决办法!
2025点火棒十大品牌排行榜,点火棒哪个牌子好,就来窝豆品牌榜。
梦露直播免费下载!